Former partners Carmelo and Marcellus are forced back together for an assignment connected to the Miami neighborhood where they grew…