Certainly! Here are the verses from 2 Samuel 22:31 in both the King James Version (KJV) and the New Living Translation (NLT):

KJV:
"As for God, his way is perfect; the word of the Lord is tried: he is a buckler to all them that trust in him."

NLT:
"God’s way is perfect. All the Lord’s promises prove true. He is a shield for all who look to him for protection."

These translations highlight the themes of God’s perfection, the reliability of His word, and His protective nature toward those who trust in Him.